GitHub expands Agent HQ to host Anthropic’s Claude and Op... | InsightsWire